使 命
聖 雅 各 福 群 會 護 老 者 資 源 中 心 提 供 服 務 給 全 港 的 護 老 者 ， 協 助 他 們 面 對 因 照 顧 家 中 弱 老 時 所 帶 來 的 困 難 和 壓 力 。
我 們 致 力 建 立 護 老 知 識 的 資 料 庫 ， 並 開 拓 各 種 獲 取 資 訊 的 途 徑 ， 方 便 護 老 者 運 用 資 源 。
我 們 並 重 視 護 老 者 及 其 家 人 的 生 活 質 素 ， 因 應 護 老 者 的 需 要 ， 提 供 適 切 的 服 務 ， 使 其 成 為 一 個 開 心 積 極 的 護 老 者 。

護 老 用 具 租 借 服 務
目 的
提 供 各 類 短 暫 租 借 護 老 器 材 服 務 ， 以 協 助 護 老 者 給 予 適 切 的 照 顧 予 有 需 要 之 長 者

服 務 對 象

• 凡 照 顧 60 歲 或 以 上 長 者 之 人 士

用 具 租 金 及 期 限

＊ 如 領 取 綜 援 者 可 豁 免 租 金 ( 須 出 示 有 關 證 明 )

申 請 手 續

• 請 於 借 用 前 兩 個 工 作 天 致 電 預 約 時 間
• 借 用 時 須 帶 備 以 下 資 料 ：

1. 長 者 之 身 份 証 明 文 件
2. 綜 援 証 明 文 件 ( 如 適 用 )

• 可 於 任 何 一 間 中 心 申 請 或 歸 還 用 具 並 辦 理 有 關 手 續＊
  ( 如 需 要 前 往 西 環 中 心 辦 理 手 續 ， 請 先 致 電 預 約 。 )

借 用 者 須 知

• 借 用 人 須 自 行 運 送 借 用 物 品
• 使 用 借 用 物 品 期 內 之 一 切 意 外 由 借 用 人 負 責
• 借 用 物 品 如 有 損 壞 或 遺 失 ， 借 用 人 須 儘 早 通 知 本 會 ， 並 需 按 價 賠 償
• 交 還 用 具 時 請 先 行 徹 底 清 潔
• 過 期 交 還 用 具 超 過 10 個 工 作 天 當 1 個 月 租 金 計 算， 需 補 交 所 欠 之 租 金
• 已 繳 付 之 租 借 費 用 ， 概 不 退 還
• 有 關 服 務 提 供 之 標 準 ， 本 中 心 備 有 文 件 詳 述 ， 歡 迎 查 閱

續 借 及 繳 費 方 法
借 用 人 在 物 品 沒 有 被 預 借 的 情 況 下 可 續 借 ， 方 法 如 下 ：

1. 親 臨 任 何 一 間 護 老 者 資 源 中 心 交 費 或
2. 郵 遞 劃 線 支 票 ( 抬 頭 ： 聖 雅 各 福 群 會 ) 請 在 支 票 背 後 寫 上 申 請 編 號 及 姓 名 或
3. 直 接 將 款 項 存 入 ( 匯 豐 銀 行 戶 口 004-111-287769-001) 在 入 數 紙 正 本 背 後 寫 上 申 請 編 號 及 姓 名 ， 連 同 已 貼 上 郵 票 之 回 郵 信 封 郵 寄 至 首 次 辦 理 租 借 手 續 之 中 心 地 址

灣仔中心

上環中心

西環中心

護 老 者 網 頁 ： icarer.sjs.org.hk
電 子 郵 件 ： cccgrc＠sjs.org.hk